brin_bellway: forget-me-not flowers (Default)
Brin ([personal profile] brin_bellway) wrote 2021-05-14 07:47 pm (UTC)

My interpretation: Vg'f nobhg bcvngr nqqvpgvba.

The interpretation that is apparently canonical: Vg'f nobhg ershtrrf syrrvat sebz bccerffvir ertvzrf.


(Really I should probably just avoid ever looking at canonical song interpretations: it seems like they're always something completely off-the-wall, like someone was experimenting to see how far they could bend and stretch the words while studiously ignoring the obvious meaning. And yet I can only presume that most of them are not trolling, that they actually did mean what they claim to have meant, and perhaps they would think that *I'm* the one being creative-to-the-point-of-malicious in my interpretations. It's very unnerving.)

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org